Skip to main content
เทศกาลโคมไฟไต้หวัน & การปล่อยโคมลอยผิงซี: คู่มือฉบับสมบูรณ์
TaiwanFestivalsCulturePingxiTravel Guide

เทศกาลโคมไฟไต้หวัน & การปล่อยโคมลอยผิงซี: คู่มือฉบับสมบูรณ์

สัมผัสความมหัศจรรย์ของเทศกาลโคมไฟในไต้หวัน! ตั้งแต่ผลงานจัดแสดงสุดล้ำสมัยของเทศกาลโคมไฟแห่งชาติไต้หวัน ไปจนถึงความโรแมนติกของโคมลอยนับพันที่สว่างไสวเต็มท้องฟ้าในผิงซี นี่คือคู่มือที่ดีที่สุดสำหรับคุณ

เผยแพร่เมื่อ February 10, 2025

TL;DR / สรุปย่อ

สัมผัสความมหัศจรรย์ของเทศกาลโคมไฟในไต้หวัน! ตั้งแต่ผลงานจัดแสดงสุดล้ำสมัยของเทศกาลโคมไฟแห่งชาติไต้หวัน ไปจนถึงความโรแมนติกของโคมลอยนับพันที่สว่างไสวเต็มท้องฟ้าในผิงซี นี่คือคู่มือที่ดีที่สุดสำหรับคุณ

เทศกาลโคมไฟไต้หวัน & การปล่อยโคมลอยผิงซี: คู่มือฉบับสมบูรณ์

เมื่อการเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนเริ่มเข้าสู่ช่วงโค้งสุดท้ายในวันที่ 15 ของปฏิทินจันทรคติ ไต้หวันก็เตรียมพร้อมสำหรับหนึ่งในงานเทศกาลที่มีความน่าตื่นตาตื่นใจทางสายตามากที่สุดแห่งปีอย่าง 'เทศกาลหยวนเซียว' (Yuanxiao Festival) หรือเทศกาลโคมไฟ แม้ว่าจะมีการจัดแสดงโคมไฟทั่วทั้งเกาะไต้หวัน แต่สองงานเฉลิมฉลองที่มีความเป็นเอกลักษณ์ระดับไอคอนเนมมากที่สุดก็คือ เทศกาลโคมไฟไต้หวัน (Taiwan Lantern Festival) และ เทศกาลโคมลอยผิงซี (Pingxi Sky Lantern Festival)

หากคุณกำลังวางแผนเดินทางไปไต้หวันในช่วงเดือนกุมภาพันธ์หรือต้นเดือนมีนาคม งานเทศกาลเหล่านี้คือสิ่งที่คุณ 'ต้องไปชม' อย่างเด็ดขาด และนี่คือวิธีสัมผัสเวทมนตร์แห่งแสงสีอย่างมือโปร


1. เทศกาลโคมไฟไต้หวัน: มหกรรมแห่งแสงสีและเทคโนโลยีสุดล้ำ

บรรยากาศ: เทคโนโลยีขั้นสูง (ไฮเทค), สเกลงานขนาดใหญ่ระดับชาติ และแฝงความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม

ต่างจากเทศกาลโคมไฟตามท้องถิ่นทั่วไปแบบดั้งเดิม เทศกาลโคมไฟไต้หวันอย่างเป็นทางการคืองานระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ตระการตา ซึ่งจะหมุนเวียนสถานที่จัดงานไปตามเมืองใหญ่ๆ ในแต่ละปี (เช่น ไทเปในปี 2023, ไถหนานในปี 2024 และเถาหยวนในปี 2025)

  • สิ่งที่คุณจะได้พบเห็น: ลืมโคมกระดาษธรรมดาๆ ไปได้เลย! เรากำลังพูดถึงโคมไฟหลักขนาดยักษ์ที่สูงเท่าตึกหลายชั้น (ซึ่งมักจะจำลองรูปร่างตามสัตว์ประจำนักษัตรของปีนั้นๆ), อุโมงค์ส่องสว่างด้วยไฟ LED แบบอิมเมอร์ซีฟ (immersive light tunnels), การแสดงโดรนแปรขบวน, และการฉายภาพ 3D Mapping สุดอลังการลงบนอาคารสำคัญทางประวัติศาสตร์
  • ประสบการณ์ที่ได้รับ: มันเกือบจะเหมือนกับการเดินอยู่ในสวนสนุกที่เรืองแสงได้ในตอนกลางคืน คุณสามารถใช้เวลา 3 - 4 ชั่วโมงในการเดินชมโซนต่างๆ ตั้งแต่ผลงานเชิงประเพณีและวัฒนธรรมพื้นบ้าน ไปจนถึงผลงานศิลปะแสงสีร่วมสมัยแนวศิลปะจัดวาง (art installations) สุดล้ำที่รังสรรค์โดยศิลปินระดับนานาชาติ
  • เคล็ดลับระดับโปร (Pro Tip): ขอแนะนำอย่างยิ่งให้ใช้บริการรถไฟขนส่งสาธารณะ (รถไฟความเร็วสูง HSR หรือรถไฟใต้ดิน MRT) สถานที่จัดงานมีชื่อเสียงในเรื่องการดึงดูดผู้เข้าชมจำนวนหลายล้านคน ซึ่งทำให้การหาจุดจอดรถส่วนตัวนั้นเป็นเรื่องที่เป็นไปแทบไม่ได้เลย

2. เทศกาลโคมลอยผิงซี: ส่งความปรารถนาของคุณขึ้นสู่ดวงดาว

บรรยากาศ: โรแมนติก, จิตวิญญาณ และความงดงามแห่งความทรงจำและความคิดถึง

ตั้งอยู่ในหุบเขาที่เต็มไปด้วยสายหมอกและเป็นเขตร่องรอยประวัติศาสตร์การทำเหมืองถ่านหินนอกตัวเมืองไทเป เทศกาลโคมลอยผิงซี เริ่มแรกในอดีตนั้นมีขึ้นเพื่อให้ชาวบ้านในภูเขาส่งสัญญาณบอกกล่าวกันว่าหมู่บ้านของตนปลอดภัยจากการบุกรุกของโจรป่า แต่ในปัจจุบัน มันได้พัฒนาจนกลายเป็นงานเทศกาลสุดแสนโรแมนติกที่น่าตื่นตาตื่นใจ ซึ่งผู้คนหลายพันคนจะมาเขียนคำอธิษฐาน ความหวัง และความฝันลงบนโคมกระดาษ ก่อนจะปล่อยให้มันลอยขึ้นสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืนพร้อมๆ กัน

  • กิจกรรมไฮไลท์ (The Main Event): ในช่วงเทศกาล จะมีการกำหนดรอบเวลาของ "การปล่อยโคมลอยแบบกลุ่มใหญ่" (mass release) ผู้จัดงานจะนัดแนะพร้อมประสานงานในการปล่อยโคมพร้อมกันหลายร้อยลูก ภาพของลูกแก้วเรืองแสงมากมายที่ค่อยๆ ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าอันมืดมิดในฤดูหนาว โดยมีฉากหลังเป็นเงาดำของหุบเขาสูงนั้น ช่างเป็นความงามราวกับมนต์สะกดโดยแท้
  • ถนนโบราณสือเฟิน (Shifen Old Street): แม้ว่าเทศกาลอย่างเป็นทางการจะมีวันที่จัดงานที่เจาะจงชัดเจน แต่ในความเป็นจริงแล้วคุณสามารถร่วมสัมผัสประสบการณ์ปล่อยโคมลอยที่ 'ถนนโบราณสือเฟิน' ได้ตลอดทั้งปี (year-round)! รถไฟจะวิ่งผ่าทะลุตรงกลางถนน และบรรดานักท่องเที่ยวก็จะลงไปยืนอยู่บนรางรถไฟเพื่อจุดโคมของตนเอง และจะถอยหลีกออกไปด้านข้างก็ต่อเมื่อขบวนรถไฟเปิดหวูดส่งสัญญาณวิ่งผ่านมาเท่านั้น!
  • เคล็ดลับระดับโปร (Pro Tip): สำหรับงานการปล่อยโคมลอยร่วมกันแบบกลุ่มใหญ่นั้น หากคุณต้องการจะอยู่ตรงกลางของสถานที่จัดงาน คุณจะต้องเดินทางมาแต่เช้าตรู่เพื่อต่อคิวรับตั๋วสิทธิ์เข้าร่วม (participant ticket) แต่ถ้าหากคุณแค่อยากยืนดูและถ่ายรูป แนะนำให้เดินปีนขึ้นเนินเขาที่อยู่รอบๆ เล็กน้อย ซึ่งจะช่วยให้คุณได้มุมถ่ายภาพแบบพาโนรามา (panoramic angles) ที่เพอร์เฟกต์ที่สุด

3. ของกินห้ามพลาด: ทังหยวน (Tangyuan - 湯圓) / บัวลอยไต้หวัน

คุณไม่สามารถฉลองเทศกาลหยวนเซียวได้อย่างสมบูรณ์แบบหรอกนะหากไม่ได้กิน "ทังหยวน" (บัวลอยข้าวเหนียวปั้น) ตามประวัติศาสตร์นั้น การกินมันถือเป็นสัญลักษณ์แสดงถึงความผูกพัน ความกลมเกลียว และความสมบูรณ์ของครอบครัว ขนมเนื้อเหนียวนุ่มหนึบนี้มักเสิร์ฟในรูปแบบของน้ำซุปหวาน (ไส้ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือไส้งาดำหรือถั่วลิสงบด) หรืออีกรูปแบบคือซุปน้ำใสแบบเค็มที่ใส่หมูสับและหอมแดง

  • สถานที่สำหรับหาซื้อทาน: ลองมองหาตามซุ้มแผงลอยชั่วคราวรอบๆ สถานที่จัดเทศกาลโคมไฟ หรือจะแวะเข้าร้านขายขนมหวานแบบดั้งเดิมที่มีกระจายอยู่ทั่วไปในตัวเมืองเลยก็ได้ง่ายๆ

บทสรุป

ไม่ว่าคุณจะชื่นชอบงานศิลปะระดับชาติที่สุดแสนอลังการและดูล้ำยุค อย่างเทศกาลโคมไฟไต้หวัน (Taiwan Lantern Festival) หรือจะชื่นชอบประเพณีและวัฒนธรรมอันลึกซึ้งและโรแมนติกที่ได้ปล่อยคำอธิษฐานขึ้นสู่ท้องฟ้าที่ผิงซี (Pingxi) ก็ตาม เทศกาลโคมไฟของไต้หวันก็จะมอบบทส่งท้ายการเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนของคุณให้กลายเป็นทริปการพักผ่อนที่คุณจะไม่มีวันลืมเลือน

บทความที่เกี่ยวข้อง