Skip to main content
Time Travel in Taipei: Historic Old Streets
CultureHistoryWalking

Time Travel in Taipei: Historic Old Streets

Beyond the skyscrapers. Walking through Dadaocheng, Dihua Street, and the hidden lanes of history.

เผยแพร่เมื่อ November 15, 2025

TL;DR / สรุปย่อ

Beyond the skyscrapers. Walking through Dadaocheng, Dihua Street, and the hidden lanes of history.

ไทเปย้อนยุค: เดินทอดน่องในถนนสายเก่าที่มีประวัติศาสตร์

อัตราการขยายตัวสู่ความทันสมัยของไต้หวันนั้นรวดเร็วมาก แต่ภายใต้เงาของตึกระฟ้าเหล่านั้น ยังคงมีหลายมุมที่เวลาดูเหมือนจะหยุดนิ่ง ถนนสายเก่าเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงแหล่งท่องเที่ยวเท่านั้น แต่เป็นทางผ่านไปสู่ยุคอดีต

ครั้งนี้ เราจะพาคุณไปชมถนนสายเก่าทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นสามแห่งซึ่งเป็นตัวแทนของภาคเหนือ ภาคกลาง และภาคใต้ของไต้หวัน


1. ย่านต้าต้าวเฉิง ไทเป: ความรุ่งโรจน์ของการพานิชย์ในยุคแรก

พิกัดเวลา: ปลายราชวงศ์ชิงถึงยุคอาณานิคมของญี่ปุ่น

ต้าต้าวเฉิง (Dadataocheng) เคยเป็นศูนย์กลางการค้าและท่าเรือพาณิชย์ที่มั่งคั่งที่สุดของไทเป ที่นี่อนุรักษ์อาคารสไตล์บาโรกที่งดงามไว้มากมาย แสดงถึงความร่ำรวยและการเปิดรับวัฒนธรรมในยุคนั้น

ไฮไลท์ที่ต้องไปเยือน

  • ถนนตี๋ฮว่า (Dihua Street): เป็นมากกว่าตลาดขายของช่วงตรุษจีน ที่นี่คือศูนย์กลางของของแห้งและสมุนไพรจีนแบบดั้งเดิม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีร้านบูติกที่สร้างสรรค์หลายแห่งย้ายเข้ามา สร้างส่วนผสมที่มีเสน่ห์ระหว่างความเก่าและความใหม่
  • วัดเซี่ยไห่เฉิงหวง (Xiahai City God Temple): แม้จะเป็นวัดที่ไม่ใหญ่มาก แต่ก็เนืองแน่นไปด้วยธูปและเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกสำหรับผู้ที่ต้องการขอพรเรื่องเนื้อคู่
  • ท่าเรือต้าต้าวเฉิง (Dadataocheng Wharf): ในช่วงเย็น ลองไปจิบเครื่องดื่มที่ตลาดตู้คอนเทนเนอร์และชมพระอาทิตย์ตกดินเหนือแม่น้ำตั้นสุ่ย—เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการซึมซับบรรยากาศไทเปยุคเก่า

บันทึกจากนักกิน
ย่านประวัติศาสตร์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดของไทเป เมื่อเดินไปตามถนนตี๋ฮว่า คุณจะได้เห็นสถาปัตยกรรมอิฐแดงที่สวยงาม อย่าลืมไปสักการะ วัดเซี่ยไห่เฉิงหวง เพื่อขอพรเรื่องความรักและความสงบสุข และเพลิดเพลินกับค่ำคืนที่โรแมนติกที่ ท่าเรือต้าต้าวเฉิง


2. ถนนเก่าเฉียวหนาน เหยียนสุ่ย ไถหนาน: ความรุ่งโรจน์ของท่าเรือเยว่จิน

พิกัดเวลา: ยุค "เยว่จิน" ของราชวงศ์ชิง

เหยียนสุ่ย (ท่าเรือเยว่จิน) เคยเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในไต้หวัน ถนนเก่าเฉียวหนานที่ตั้งอยู่ริมท่าเรือแห่งนี้เป็นถนนที่คึกคักที่สุดในสมัยนั้น

ไฮไลท์ที่ต้องไปเยือน

  • เทศกาลโคมไฟเยว่จิน (Yuejin Lantern Festival): ทุกเทศกาลโคมไฟ หนึ่งในเทศกาลแสงสีที่สวยที่สุดในไต้หวันจะจัดขึ้นที่นี่ พร้อมงานศิลปะหลากหลายที่สะท้อนเงาบนพื้นน้ำ
  • โรงละครหย่งเฉิง (Yongcheng Theater): โรงละครจากยุคอาณานิคมญี่ปุ่นแห่งนี้อนุรักษ์อาคารไม้ไซเปรสและอุปกรณ์การฉายหนังเก่าๆ ไว้ ให้ความรู้สึกเหมือนกำลังก้าวเข้าไปในฉากภาพยนตร์
  • อี้เมี่ยนเหยียนสุ่ย (Yanshui Yi Noodles): อย่าพลาดอี้เมี่ยนเหยียนสุ่ยแท้ๆ สักชาม—เนื้อสัมผัสที่เด้งสู้ฟันคือหัวใจของอาหารท้องถิ่น

บันทึกจากนักกิน
เมืองท่าเก่าที่เกิดใหม่ผ่าน เทศกาลโคมไฟเยว่จิน เดินผ่าน ถนนเก่าเฉียวหนาน เพื่อสัมผัสการผสมผสานของสถาปัตยกรรมโบราณและงานศิลปะร่วมสมัย


3. ถนนเก่าเฟิ่นฉือหู เจียอี้: "จิ่วเฟิ่นแห่งไต้หวันตอนใต้"

พิกัดเวลา: ยุครุ่งโรจน์ของรถไฟป่าอาลีซาน

เฟิ่นฉือหู (Fenchihu) ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1,400 เมตร เป็นจุดกึ่งกลางของทางรถไฟสายป่าอาลีซาน ที่นี่มีบ้านเก่าที่สร้างตามแนวสันเขา ทำให้ได้รับฉายาว่า "จิ่วเฟิ่นของไต้หวันตอนใต้"

ไฮไลท์ที่ต้องไปเยือน

  • ข้าวกล่องรถไฟ (Railway Bento): วัฒนธรรมข้าวกล่องที่เกิดมาเพื่อบริการผู้โดยสารรถไฟที่หยุดพักที่นี่ ยังคงเป็นที่ชื่นชอบของนักท่องเที่ยวจนถึงปัจจุบัน
  • ป่าสนซีดาร์ร้อยปี: เดินผ่านถนนสายเก่าเข้าไปในเส้นทางป่าสนที่เงียบสงบเพื่อสูดอากาศบริสุทธิ์
  • วุ้นอ้ายยวี่ (Aiyu Jelly): พื้นที่นี้มีชื่อเสียงในเรื่องเมล็ดอ้ายยวี่ วุ้นอ้ายยวี่แบบทำมือแช่เย็นเป็นเมนูที่สดชื่นมาก

บันทึกจากนักกิน
เมืองท่ามกลางภูเขาแห่งนี้มีชื่อเสียงในเรื่อง ข้าวกล่องรถไฟ และวุ้นอ้ายยวี่ที่แสนอร่อย สำรวจ ถนนเก่า ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศ เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์รถไฟ และเดินป่าในเส้นทางท่ามกลางสายหมอก


ถนนสายเก่าเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงสถานที่ขายของเท่านั้น แต่ยังแบกรับความทรงจำของยุคสมัยต่างๆ ในไต้หวันไว้ ลองหาเวลาช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ เดินให้ช้าลง และออกไปท่องเที่ยวตามกาลเวลา

บทความที่เกี่ยวข้อง