Skip to main content
Cycling Chishang: The Golden Sea of Rice
NatureCyclingTaitung

Cycling Chishang: The Golden Sea of Rice

Riding the "Mr. Brown Avenue" without the crowds. When to see the golden harvest and where to find the Takeshi Kaneshiro tree.

เผยแพร่เมื่อ June 5, 2025

TL;DR / สรุปย่อ

Riding the "Mr. Brown Avenue" without the crowds. When to see the golden harvest and where to find the Takeshi Kaneshiro tree.

ถนนป๋อหลั่ง (Mr. Brown Avenue) ฉือซ่าง: ปั่นจักรยานชมเกลียวคลื่นรวงข้าวสีทอง

ใจกลางหุบเขาฮัวตง (East Rift Valley) ในเมืองไถตง มีถนนเส้นหนึ่งที่ไร้เสาไฟฟ้า มันทอดยาวตัดตรงผ่านทุ่งนาอันกว้างใหญ่ไพศาล มุ่งสู่เทือกเขาเบื้องหน้า นี่คือ ถนนป๋อหลั่ง (Mr. Brown Avenue / 伯朗大道) อันโด่งดัง

ความงดงามของที่นี่อยู่ที่ความบริสุทธิ์ ท้องฟ้าสีคราม ภูเขาสีเขียว และทุ่งหญ้าสีเขียวขจี (หรือรวงข้าวสีทอง) ไม่มีสิ่งปลูกสร้างใดๆ ที่เกินความจำเป็น มีเพียงผืนผ้าใบที่แต่งแต้มโดยธรรมชาติเท่านั้น

ฤดูกาลที่ดีที่สุดในการมาเยือน

  • ช่วงรวงข้าวสีทอง: นี่คือช่วงเวลาที่สวยงามที่สุด
    • การเก็บเกี่ยวรอบแรก: ปลายเดือนพฤษภาคม ถึง กลางเดือนมิถุนายน
    • การเก็บเกี่ยวรอบสอง: ปลายเดือนตุลาคม ถึง ต้นเดือนพฤศจิกายน
  • ช่วงเกลียวคลื่นสีเขียว: เดือนมีนาคม-เมษายน และ สิงหาคม-กันยายน สีเขียวมรกตที่ช่วยเยียวยาจิตใจทอดยาวสุดลูกหูลูกตา

คู่มือเส้นทางปั่นจักรยาน

พื้นที่นี้เป็น เขตควบคุมยานพาหนะตลอดทั้งปี คุณสามารถเข้าไปได้โดยการปั่นจักรยานหรือเดินเท้าเท่านั้น

1. จุดเริ่มต้น: บึงต้าโป (Dapo Pond / 大坡池)

ขอแนะนำให้จอดรถไว้ที่บึงต้าโป ซึ่งมีร้านเช่าจักรยานมากมาย

  • คำแนะนำในการเช่า: หากคุณต้องการถ่ายรูปสวยๆ แบบชิลๆ รถจักรยานไฟฟ้าสี่ล้อ (แบบมีหลังคากันแดด) คือตัวเลือกอันดับแรก หากคุณต้องการสัมผัสสายลม จักรยานแบบดั้งเดิมคือตัวเลือกที่ดีที่สุด

2. ถนนป๋อหลั่ง (Mr. Brown Avenue)

  • ถนนทอดยาวเส้นนี้มีชื่อเสียงมาจากการเป็นสถานที่ถ่ายทำโฆษณากาแฟมิสเตอร์บราวน์ (Mr. Brown Coffee)
  • แลนด์มาร์คกรอบรูป: บริเวณทางเข้าจะมีแลนด์มาร์คกรอบรูปสีขาว ซึ่งมักจะมีคนต่อคิวรอถ่ายรูปยาวเหยียดเสมอ ขอแนะนำให้ปั่นตรงเข้าไปด้านในเลย เพราะทิวทัศน์จะยิ่งสวยงามกว่า

3. ต้นไม้ทาเคชิ คาเนชิโร่ (Takeshi Kaneshiro Tree / 金城武樹)

  • คืออะไร?: ต้นบิชอปวูด (Bishop wood) โด่งดังเป็นพลุแตกหลังจากที่ ทาเคชิ คาเนชิโร่ นักแสดงลูกครึ่งญี่ปุ่น-ไต้หวัน มานั่งจิบชาใต้ต้นไม้ต้นนี้ในโฆษณาของสายการบิน EVA Air
  • สถานะปัจจุบัน: เคยถูกพายุไต้ฝุ่นพัดโค่นล้ม แต่หลังจากได้รับการช่วยเหลือ ตอนนี้มันกลับมายืนหยัดได้อีกครั้ง (ถึงแม้จะมีผ้าพันแผลพันอยู่ตามลำต้นบ้างก็ตาม)
  • บอกตามตรง: ความจริงแล้ว "ต้นไม้โจลิน ไช่ (Jolin Tsai Tree)" ที่อยู่ใกล้ๆ หรือต้นไม้ไร้ชื่ออื่นๆ ก็สวยงามไม่แพ้กัน แถมไม่ต้องเสียเวลาต่อคิวด้วย

4. ถนนสายสวรรค์ (Paradise Road / 天堂路)

  • เส้นทางคดเคี้ยวอีกเส้นหนึ่งที่ตั้งฉากกับถนนป๋อหลั่ง ได้รับการขนานนามว่าถนนสายสวรรค์เนื่องจากเป็นเส้นทางโค้งรูปตัว S ที่ดูราวกับมุ่งหน้าสู่ท้องฟ้า ภาพมุมมองที่ทอดยาวของที่นี่ให้ความรู้สึกที่ทรงพลังยิ่งกว่าถนนป๋อหลั่ง จึงทำให้ที่นี่กลายเป็นจุดโปรดของเหล่าช่างภาพ

อาหารท้องถิ่น: ข้าวกล่องฉือซ่าง (Chishang Lunchbox)

ปั่นจักรยานเสร็จแล้วคุณต้องไม่พลาดที่จะทาน ข้าวกล่องฉือซ่าง (池上便當)

  • Chuan Mei Hang (全美行): ตั้งอยู่หน้าสถานีรถไฟ เป็นข้าวกล่องชานชาลารถไฟแบบดั้งเดิมแท้ๆ
  • Wu Tau Chishang Lunchbox Cultural Storyland (悟饕池上飯包文化故事館): คุณสามารถนั่งทานอาหารในตู้รถไฟที่ปลดระวางแล้ว สัมผัสบรรยากาศย้อนยุคแบบเต็มๆ
  • ความพิเศษ: ข้าวฉือซ่างได้ชื่อว่าเป็นข้าวคุณภาพดีที่สุดของไต้หวัน มีกลิ่นหอมและเนื้อสัมผัสที่เหนียวนุ่ม ถึงแม้ข้าวกล่องจะเย็นชืดแล้ว แต่ข้าวก็ยังคงความอร่อย นี่แหละคือความยอดเยี่ยมของข้าวฉือซ่าง

เมื่อมาอยู่ที่ฉือซ่าง เวลาจะเดินช้าลง โปรดเก็บโทรศัพท์ของคุณไว้ (หลังจากถ่ายรูปเสร็จ) และใช้สายตาจดจำความอ่อนโยนของดินแดนแห่งนี้เอาไว้

ต้องการเสพความเนิบช้าแบบสโลว์ไลฟ์นี้ต่อไปจนถึงริมทะเลไหม? ปั่นจักรยานลงใต้ไปยัง หมู่บ้านศิลปะตูลัน (Dulan Art Village) เพื่อสัมผัสจิตวิญญาณแบบโบฮีเมียนอันเป็นเอกลักษณ์ของชายฝั่งตะวันออก

บทความที่เกี่ยวข้อง