Skip to main content
Mountain Tracks & Hakka Snacks: Miaoli Day Trip
MiaoliHistoryHakka

Mountain Tracks & Hakka Snacks: Miaoli Day Trip

Cycling the Old Mountain Line Railbike and exploring the historic alleys of Nanzhuang Old Street.

公開日 November 26, 2025

TL;DR / 要約

Cycling the Old Mountain Line Railbike and exploring the historic alleys of Nanzhuang Old Street.

山城の鉄道と客家小吃:苗栗・旧山線一日旅

山々に囲まれた苗栗(ミャオリ)は、台湾でも特に魅力的なスローライフのペースを持っています。ここには国連にも認められた「国際スローシティ」があり、台湾で唯一のレールバイク体験も楽しめます。

これは、時の流れ、鉄道の趣、そして客家(ハッカ)のキンモクセイの香りを巡る旅です。


1. 旧山線レールバイク (Old Mountain Line Railbike)

長年運行が停止していた旧山線鉄道は、かつて台湾鉄道の最高地点があった場所です。現在、そこは台湾で最も人気のあるレールバイク (Railbike) 体験スポットとして生まれ変わりました。

  • 勝興駅 (Shengxing Station):海抜 402.326 メートルで、旧山線の最高地点です。100年の歴史を持つ日本式の木造駅舎には、今も濃厚なヒノキの香りが漂っています。
  • 龍騰断橋 (Longteng Bridge):電動レールバイクに乗り、2度の大きな地震を生き抜いた赤レンガのアーチ橋を、迫力ある空中視点から眺めます。歴史が残したノスタルジックな美しさがそこにあります。
  • トンネルの光と影:暗いトンネル内を走行すると、古い岩壁に七色のライトが投影され、まるでタイムトンネルを抜けるような感覚を味わえます。

2. 南庄老街と桂花巷 (Nanzhuang Old Street)

鉄道を離れ、情緒あふれるもう一つの山城、南庄(ナンショウ)へ向かいます。かつては炭鉱と林業で繁栄したこの街は、現在、客家料理と老街の風情で知られています。

  • 桂花巷 (Osmanthus Alley):狭いながらも人情味あふれるこの路地は、南庄の魂です。空気中にはいつもキンモクセイ(桂花)のほのかな香りが漂っています。
  • 百年郵便局:日本式のヒノキ造りの旧郵便局は、南庄の興亡を見守ってきました。現在はポストカードを送ったり、思い出を収集したりする絶好のスポットです。
  • 乃木崎:日本統治時代の乃木希典将軍の寄付によって建設されたと言われる石段で、素朴な佇まいが100年の歩みを今に伝えています。

3. 老饕(グルメ通)の手記

現地秘訣:

  • レールバイク体験:勝興駅はレールバイク体験のベストな起点です。歴史ある鉄橋やトンネル(ライトアップあり)を電動バイクで駆け抜けるコースでは、龍騰断橋の最高の絶景を楽しめます。苗栗の山林を巡る、郷愁と風景に満ちた旅です。
  • 南庄のグルメ:南庄は魅力的な客家の集落で、桂花巷が有名です。必食のグルメには、桂花醸(キンモクセイのシロップ)、客家麻糬(ハッカ風お餅)、ニジマス料理があります。狭い路地はノスタルジックな雰囲気に満ちており、休日は非常に混雑するため、ピーク時を避けての訪問がお勧めです。

4. 実用情報

  • 予約:旧山線レールバイクは非常に人気があり、特に週末は混雑します。事前に公式サイトで予約・購入しておくことを強くお勧めします。
  • 交通:三義(鉄道)と南庄(老街)の2つの観光スポットを効率よく巡るには、自家用車やレンタカーでの移動が便利です。公共交通機関を利用する場合は、バス「台湾好行」が利用可能です。

5. 結語

苗栗の魅力は、ゆっくりと味わう必要があります。旧山線の線路上で風を感じ、桂花巷の角で甘いシロップを味わう。この山城は、忙しい旅人に「心を落ち着かせる理由」をいつも与えてくれます。


中台湾の歴史的な史跡をもっと探索したいですか?私たちの 鹿港老街終極攻略 もぜひ参考にしてください。

関連記事